Personnes

Président


Roberto Schmidt
Chef du département des finances et d l’énergie


Représentants et Représentantes des cantons membres

Canton d’Uri


Roger Nager
Directeur des constructions du canton d’Uri

Urban Camenzind
Directeur de l’économie publique du canton d’Uri


Canton d'Obwald


Josef Hess
Chef du département des constructions et du développement du territoire d’Obwald


Canton de Nidwald


Joe Christen
Directeur de l’agriculture et de l’environnement (Directeur de l’énergie)


Canton de Glaris


Kaspar Becker
Chef du département des constructions et de l’environnement


Canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures


Ruedi Ulmann
Chef du département des constructions et de l’environnement du canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures


Canton des Grisons


Christian Rathgeb
Chef du département grison des finances et des communes

Marcus Caduff
Chef du département grison de l’économie publique et des affaires sociales

Mario Cavigelli
Chef du département grison des constructions, des transports et des forêts


Canton du Tessin


Christian Vitta
Chef du département des finances et de l’économie publique


Canton du Valais


Roberto Schmidt
Chef du département des finances et d l’énergie


Secrétaire général


Fadri Ramming
lic. iur., avocat et notaire